これは2019年12月の日本語能力試験N1を準備するときに整理した単語表。この表は類義語に基づいてまとめています。名詞パートです。

本文因特殊需要，主要语言（文字）使用：日语

愛想 【名】待人亲切，和蔼。有意识地亲切和蔼。

愛嬌 【名】可爱、动人之处，只用于女性和儿童。与生俱来的自然流露。

　　愛嬌・愛想がない 冷淡不亲切

　　愛嬌・愛想を言う 恭维，客套话

　　愛嬌・愛想を振りまく 向人讨好

一心 【名】一心，一条心；专心

　　～たい一心で～、～たい一心から～ 一心，一条心

　　一心に 专心

一括 【名 三类】总括起来，一并

一連 【名】一连串，一串

　　一連の事件・研究・講義・実験・報道・景気対策

意向 【名】意向，打算，意图，侧重心之所向。

意図 【名 三类】意图，企图，打算，侧重想法打算。

意欲 【名】意志，热情，积极性，侧重心情心态。

　　意欲を高める 提高积极性

　　意欲を燃やす 热情高涨

　　意欲が湧く 涌现热情

意志 【名】意向，志向，侧重志向。

運用 【名 三类】运用，充分发挥其本身的功能。

活用 使用者能得到某种利益。

利用 充分使用其本身的功能或特性。

使用 为了特定的目的。

　　図書館を活用して、節約しよう。充分使用图书馆来节约开支。

　　図書館を利用して、勉強する。利用图书馆进行学习。

緊急 【名】紧急，事情重大，必须当下解决。

応急 【名】应急，为应一时之急，暂且如何如何。

　　応急の処置をとる。

救援 救援，支援

救助 救助；抢救

応援 声援，助威

回収 【名 三类】回收

没収 没收，查抄，充公

領収 收到

改修 【名 三类】修理，修复，多用于道路建筑物。

　　川の堤防を回収する

　　改修工事

改定 修改，重新规定，重新规定，且多与数字有关。

改正 改正，更正不合适的地方。

改訂 （书籍的）修订，多用于书籍出版物。

街頭 【名】街头

介入 【名 三类】介入，插手，干涉，需要解决的问题、纠纷、事件；只是强行干预并无一定要遵循自己想法的意思；褒义及中性用法居多，并无贬义。

　　積極的に介入する

　　大学内の紛争に警察が介入した。

干渉 【名 三类】干涉，使用对象随意；一定要遵循自己意愿；多为贬义。

　　子供にはあまり干渉しないほうがいい。

介抱 【名 三类】看护，护理，服侍

格差 【名】（价格，资格，等级之间的）差别

　　格差が広がる 差距扩大

　　格差が大きい 差距大

　　格差が小さい 差距小

　　格差が是正する 更正差距

　　格差をなくす 消灭差距

確保 【名 三类】确实保住，确保

過疎 【名】过稀

　　過疎化が進む 人口过稀化加剧

　　過疎化が食い止める 防止人口过稀化

合致 【名 三类】一致，符合；抽象事物。

　　目的に合致した行動。

　　彼の証言は事実と合致する。

一致 【名 三类】一致，抽象和具体事物都用。

加味 【名 三类】调味，添加调料；加进，放进

完結 【名 三类】完结，完成，结束，一直连续的事情完全结束，且结束后成为一个整体。

完了 完成，多用于“准备工作”或者“劳动”的完成。

終了 结束，终止，开始的事情结束了。

終息 （悪役、内乱、戦火）停息，停止。

監視 【名 三类】监视

　　国境を監視する。

　　暴力団の動きを監視する。

貫禄 【名】尊严，威严，威信；随着年龄和经验的增长所带来的风采及风范，褒义。

　　貫禄がある 有威严，有派头

　　貫禄がつく 有了威严

威厳 侧重于难以亲近的严肃。

　　威厳がある

　　威厳を保つ 保持威严

危害 【名】危害

　　危害を蒙る 受害

　　危害を与える・加える 加以危害

規格 【名】规格，标准；指工业制品的形状，质量，尺寸上的标准。

　　規格にあう 合乎规格

　　規格を統一する 统一规格

規範 【名】规范，模范，标准；侧重于榜样，样板。

　　道徳や規範に従う 遵循规范和道德

　　規範を示す 示范

規準 强调言论，行动上的准则，准绳。

基準 侧重于测量，比较的依据。

記述 【名 三类】记述；用于客观的描写记录。

　　事細かに記述する 详细记述

　　記述に誤りがある 记述有误

叙述 叙述；用于主观、客观两种均可用。

基盤 【名】基础，底座，底子；指支撑事物的依据。

　　生活の基盤を失う 失去生活的基础

　　経済的基盤を確立する

基礎 可以用于建筑物，而其它不可；指事物的最初阶段。

基本 贯穿于事物任一阶段的、事物成立的根本。

気品 【名】气度，气派，文雅。用于艺术或人的容貌、举止上的气质。

気質 气质，性情，性格；指与生俱来的性格，侧重接人待物的态度或心情。

気性 脾气，性情；指与生俱来的性格。

気分 心情，情绪；舒服。

起伏 【名】（土地）起伏，高低；（人生的）沉浮，起落

　　起伏が激しい

究極 【名 三类】毕竟，究竟，最终，极端

　　究極の選択 最终的选择

驚異 【名】惊异，惊奇，不可思议的事；侧重奇怪，不可思议。

驚き 【名】侧重吃惊，吓一跳。

共感 【名】同感，共鸣；自己与他人感觉相同，好与不好的事情都可以。

　　人々の共感を呼ぶ 引起人们的共鸣

　　共感を覚える 有同感

共鳴 用于觉得别人的想法或者感觉很好，自己也有相同想法的时候。

同感 多用于和别人想法相同的时候。

　　私も同感（共感・共鳴）です。我也有同感。（固定表达）

境遇 【名】境遇，处境，遭遇

許容 【名 三类】容许，允许，答应，应允

吟味 【名 三类】斟酌，考虑

禁物 【名】严禁，忌讳；切忌；指不能做，最好不要做的事情，在这四个词汇中程度最轻

禁止 指规定不能做的某种特定行为

禁断 指严厉禁止

禁制 指法律或者命令禁止的行为，常用词有「禁制品」「禁制物」

屈折 【名 三类】事物曲折；（感情）歪曲，不正常；折射

愚痴 【名】牢骚，抱怨，埋怨；单纯的发牢骚，抱怨，主观行为。

　　愚痴をこぼす 发牢骚

苦情 在客观上受到危害或坏影响，需要得到解决。

嫌味 令人不快（言谈，态度），挖苦（话）

　　嫌味に聞こえる

不平 不满意，牢骚

　　不平を抱く

冗談 玩笑，戏言，笑话

皮肉 挖苦，讥讽，冷嘲热讽

経緯 【名】经度和纬度；经过，原委，始末；不仅指各个阶段，还指导致其结果的理由、原因，更多用于身边的事情

過程 指事物进行中的各个阶段

いきさつ 不仅指各个阶段，还指导致其结果的理由、原因

経路 路径、途径

軽減 【名 三类】减轻

欠乏 【名 三类】缺少，不足，缺乏；需要的事物不够，更书面

不足 指有一些不充足，有不满足的意思

権威 【名】权势，势力；权威，威信

原型 【名】原形，模型；指制作某物的模型。

原形 以前原来的形态；指事物原来未发生变化时的样子。

控除 【名 三类】扣除

公表 【名 三类】公布，发表，宣布；内部知道的事情正式对外公布。

公布 多用于法律、命令、条约方面的内容。

公示 指政府机关（的决策之类）对普通民众的公布。

発表 告知大家不曾知道的事情。

誇張 【名 三类】夸张，夸大，添枝加叶

固有 【名】固有；特有

根気 【名】耐性，耐心，毅力，精力。

　　根気強く 百折不挠

　　根気がない

　　根気がある

根拠 【名】根据，依据；主张行为的理由。

拠り所 多用来表示支持，从旁支持。

根底 【名】根底，基础，根本；指处于根源的事物或事情。

根本 侧重于事物成立的基础，并不特指某事物或事情。

混同 【名 三类】混同，混为一起，混为一谈

細工 【名 三类】工艺，细工；玩弄技巧，耍花招

　　細工を施す 精雕细琢

採決 【名 三类】表决；由议长根据会议成员的意见决定。

表決 对议案表示赞同与否。

議決 商量决定。

票決 投票决定。

採算 【名】（收支的）核算

　　採算が合う、採算が取れる 合算、划算

賛美 【名 三类】赞美，讴歌；将某事物歌颂为伟大或神圣的事物。

称賛 称赞，赞扬；多用于赞美某种行为或者成果。

礼賛 充满感谢之意地称赞。

視野 【名】眼界；眼光

　　視野が開ける 开阔视野

　　視野が広い 眼界宽广

　　視野に収める 纳入视野中

執着 【名 三类】贪恋，留恋，不肯舍弃，执着；常与金钱、地位、旧爱人、肉体、生命连用

固執 多对于自己的想法及意见不肯让步

執念 执着，执念，有时用作褒义

収容 【名 三类】收容，容纳

所在 【名】住处，所在地；所在，下落

所持 【名 三类】持有，携带；侧重随身携带

所有 侧重拥有却不一定随身带着

辛抱 【名 三类】忍，忍耐，忍受；多用于具体事物

忍耐（にんたい） 多用于精神上的苦痛及抽象事物

我慢 多用于具体事物

推移 【名 三类】（时间）推移，（状况）变迁；对时间的长短没有要求

変遷 多用于经历了数年以上的变迁

是正 【名 三类】订正，更正，矫正，纠正；多用于更正不好或不公平的地方

ただす 多用于改正错误，也可用于端正姿势、态度等

対処 【名 三类】处理，应付，对付；适当处理，多用于抽象事物

対応 侧重于对策，如何应对

処理 侧重处置，收拾，多用于具体事物

処置 多用于伤病处置

対面 会面，见面

対等 平等，对等

退治 【名 三类】惩办，扑灭，消灭

達成 【名 三类】完成，成就，达成；目标达成

成就 愿望实现

大成 在学问技艺上取得巨大成就

着目 【名 三类】着眼，注目

調達 【名 三类】筹措（资金）；供应，筹备

　　資金を調達する。筹措资金。

　　必要な品は私が調達する。必需品我来筹备。

調停 【名 三类】调停，调节

直面 【名 三类】面临，面对

　　困難に直面する

　　現実に直面する

提携 【三类】协作，合作；侧重双方或多方相互帮助合作

協力 共同努力，配合；为了某个目的共同努力，也可单方面行为

連携 联合，合作，协作；保持联系地合作

　　連携を保つ 保持合作

体裁 【名】样子，样式，门面，外表；体面，体统

　　体裁を備える、体裁を繕う、体裁を整える 装潢门面

点検 【名 三类】检点，检查；逐一检查

検査 按照标准检查是否合乎标准

展望 【名 三类】展望，瞭望，瞭望

転落 【名 三类】滚下，掉下；堕落，沦落；用于滚落或往不好的方向沦落

落下 与落法，高度无关

墜落 用于从高处不接触任何物品地直接坠落

統合 【名 三类】合并，统一，综合

統制 【名 三类】统一，统管；统一管理；侧重权力权威下管理

　　物価を統制する

規制 规章制度下的管理

　　通行を規制する

管制 政府在非常情况下的强制管理

　　通信を管制する

統治 【名 三类】统治；指统治者对国土以及国民的统治或支配，中性用法居多。

支配 多用于对感情以及行为的“支配”，也可以和国家等词汇起使用，此时多为受人摆布，贬义用法居多。

納入 【名 三类】交纳；将财物交给人或场所

納付 将财物交给政府机关

把握 【名 三类】紧握；充分理解，掌握，抓住

背景 【名】背景，布景；背景，背后

配分 【名 三类】分配

白状 【名 三类】坦白，招人，交代，认罪

破損 【名 三类】破损，损坏；事物的一部分被损坏

損傷 除了事物，还能被用作人或生命

損壊 事物基本被全部损坏

反響 【名】回响，回音；反应，反响

反撃 【名 三类】反击，反攻，还击

繁盛 【名 三类】繁荣昌盛，兴旺，兴隆

反乱 【名 三类】叛乱，反叛

　　反乱は鎮圧された

　　大規模な反乱が起こった

謀反（むほん）

物議 【名】物议，群众的批评

　　物議を免れる 免遭议论

　　物議を醸す 引起众人的议论

復旧 【名 三类】恢复原状，修复；用于曾经一度遭到损坏或者瘫痪的事物恢复原状，多用于交通机关等公共设施

　　復旧工事に係る

復元・復原 用于恢复到原来的位置、状态

還元 用于大多数人或物，能得到好处

紛失 【名 三类】遗失，丢失，失落；强调物品找不到了，偏向口语

　　財布が紛失する。

遺失 侧重于动作主体将物品丢失，偏向书面

　　遺失物

辟易 【名 三类】感到为难，感到束手无策

弁解 【名 三类】辩解；用于解释自己过失，失败不得已的理由，更口语化

言い訳 同上，更书面

弁明 化解对方的误解阐明自己立场时使用

釈明 同上，但客观性更强

発足 【名 三类】出发，动身；开始活动

　　会社は4日より発足する。

　　協会は発足したばかりだ。

満喫 【名 三类】吃足，饱尝；玩味，享受

　　新鮮な海の幸を満喫する。

　　古都の秋を満喫する。

密集 【名 三类】密集，稠密

無言 【名】无言，不说话，沉默；一言不发，一时沉默

無口 不爱说话，沉默寡言；说话不多，不爱说话

無断 【名】擅自，私自，自作主张

　　無断欠席

　　無断外泊

野心 【名】野心，奢望，雄心；意义与下基本相同，但多出「野心的な作品」、「野心作」等表示大胆尝试之意。

　　野心満々の人

　　野心に駆けられる

野望 意义与上基本相同。

　　野望を抱く

融通 【名】通融，融通；头脑灵活变通

　　金を融通する。

　　融通がきかない 死脑筋

誘導 【名 三类】引导，诱导，导致

余地 【名】空地；余地

余裕 空余（空间）

余暇 空闲时间

余興 宴会中的表演

要領 【名】要领，要点；诀窍，窍门

　　要領がいい 灵巧，精明

　　要領が悪い 做事笨拙，不会找窍门

　　要領を得ない 得不到要领

良識 【名】明智，见识

両立 【名 三类】两立，并存

　　勉強とアルバイトはなかなか両立しない。

類推 【名 三类】类推，类比推理

浪費 【名 三类】浪费

　　浪費をなくする 消灭浪费

朗報 【名】喜报，喜讯

器 【名】容器，器皿，器具；才干，人才

縁側 【名】廊子，走廊

大筋 【名】梗概，概略，主要经过，主要内容

大口 【名】大口，大嘴；大宗，大批

大台 【名】（证券、物价等）大关

お手上げ 【名】束手无策，毫无办法，没辙儿

趣（おもむき） 【名】意思；雅趣，情趣，风韵，韵味

お供 陪同

恐れ 畏惧，害怕；担心，危险

箇条書き 【名】分条写，一条条写，列举

柄 【名】体格，身材；人品，品格；身份，地位；花样，花纹

　　柄が小さい 个子小，身材小

　　柄が悪い 人品差

　　柄にないことをするな 不要做自己不会做的事情

　　地味な柄 朴素的花纹

兆し 【名】征兆，兆头，苗头，迹象

暦（こよみ） 【名】日历，历书，历本

　　暦を編（あ）む 编写日历

　　暦を繰（く）る 翻看日历

　　暦の上ではもう春だ

カレンダー 同上

あざ 【名】乌青，磕碰打斗引起的青斑，红斑等

手抜き 偷工（减料）

手ぶら 空着手

指図 【名 三类】指示，吩咐，命令；多用于日常事务，且有不快感

　　指図を受ける 接受指示

　　指図を仰ぐ 请求指示

指示 用于办公或者行政方面

　　あれこれ指図・指示される。

　　指図・指示を出す。

　　上司の指図・指示待ちだ。

指摘 【三类】指出（问题，错误）

仕掛け 【名】开始做，做到中途；装置，结构；规模；机关

　　仕掛けの仕事 还未做完的工作

　　時計の仕掛け 钟表的结构

　　仕掛けが大きい 规模巨大

　　どんな仕掛けがあるかわからない。 不知道用了什么机关。

仕上げ 【名】做完，完成；做完的结果；最后加工、（文章）润色

しつけ（仕付け・躾） 【名】教育，教养，家教

仕分け 【名】区分，分类

仕組み 【名】结构，构造；手法，规定，结构

　　同义词：メカニズム (mechanism)

仕立て 【名】缝纫，裁缝

　　洋服の仕立て 做西服

下地 【名】准备，基础，底子；素质，资质；酱油；（未经涂抹的）墙底；隔离霜

　　外国貿易の下地を作る。为外国贸易打基础。

　　彼は音楽の下地がある。他有音乐的底子。

　　お下地 酱油

　　割下地 佐料

　　下地塗料 墙底涂料

　　化粧下地 粉底

下取り 【名 三类】用旧物折价换新，以旧换新

　　下取りに出す 拿去以旧换新

下火 【名】火势渐微，火将熄灭；衰退，不时兴

　　下火になる 同上

すれ違い 【名】交错，走过了，错过去

建前 【名】主义，方针，主张，原则，大道理；表面上的，公开的原则，真实想法或实际情况有所不同

方針 【名】指做某事时表里如一的方向或原则

辻褄（つじつま） 【名】条理，道理，首位，前后；侧重有条理，合乎逻辑

　　辻褄が合う 有条理

道理 侧重本应如此的正确理论

あべこべ 反过来，倒过来

よしあし 善恶，好坏；有利有弊

まとまり 解决；一贯，连贯；一致

手がかり 【名】抓头儿；线索，头绪

　　手がかりをつかむ 抓到线索

めど（目処） 【名】眉头，头绪，目标

　　めどが立つ 有了目标

　　めどが付く 有了头绪

　　めど不与探す连用

心得 【名】经验，心得；规章制度

心掛け 留心，注意

心構え 思想准备，精神准备

手際（てぎわ） 【名】手法，技巧，程序；手腕，本领；做出的结果

　　手際を見せる 显示本领

　　見事なお手際 干得漂亮

手柄 功劳，功勋

手順 【名】（工作的）次序，层次，程序

　　手順を踏む 按部就班

手芸 【名】手工艺

手配 【名 三类】筹备，安排；抓捕犯人而进行的部署，布置，通缉

　　指名手配 指名通缉

手数 【名】费事，费心，麻烦

　　手数を省（はぶ）く 省事儿

手間 劳力，工夫

　　お手数・手間ですが、～ 请求对方配合和帮助的客套

手本 【名】字帖，范本；模范，榜样；可用作文字及绘画；侧重应该去学习，去模仿

模範 模范，榜样，标准；多用于人或状态或行为；侧重理想的，希望可达到的状态

手元 【名】身边，手头，手里；膝下，身边；生活，生计；手的动作

　　手元に置く 【固】留在身边

　　手元不如意（ふにょい） 手头拮据

手近 不同点：有 身边常见的，随处可见的 的意思

手当（てあて） 【名】津贴，补贴

名残 【名】惜别，依恋；遗痕，遗迹，残余

　　名残を惜（お）しむ 依依不舍

　　昔の栄華は少しも名残をとどめていない。昔日的繁华没有留下一点儿痕迹。

値打ち 【名】估价，评价，定价；价值，声价

根回し 【名】修根，整根；做事前准备，疏通

延べ 【名】共计，总计，总共

温もり 【名】温和，温暖，暖和气儿

日頃 【名】平时，平素，平常

一息 【名】喘口气；一口气；一把劲，稍加把劲儿

　　一息を入れる・吐く・付く 休息，歇一会

一気 【名】一口气，一下子

一言 一句话，三言两语

人柄 【名】人品，为人，人格；人品好

振り出し 【名】出发点，开始，开端；侧重事物的出发点

　　振り出しに戻る 回到原点

出だし 事情的开始或开始的部分；侧重事物开始，以及进行时的最初阶段

　　出だしは好調だ 开了个好头

　　曲の出だし 曲子的开始部分

打ち消し 否定，否认

取り換え 更换，更替，交换

割り当て 分配，分派

本音 【名】真话，真心话

　　本音を吐く 吐露真心话

本気 真的，真实；认真

弱音 不争气的话，泄气的话

弱気 软弱，怯弱，胆怯

眼差し（まなざし） 【名】目光，眼光，眼神

幻（まぼろし） 【名】幻影，幻想；虚幻，虚构

見込み 【名】希望，可能性；估计，预定；对未来十分有把握的推测

　　見込みが当たる 估计对了

　　見込みが立たない 难以估计

　　見込みが外れる（ はずれる） 预想落空

見当 预料，推测；对未来进行大概的推测

見合い 平衡，相称；相亲

見積もり 估计，估价

身なり 【名】服饰，装饰，打扮

身振り 姿态，动作

身の上 【名】境遇，身世，经历

身の回り 【名】身边衣物，日常生活用品；日常生活

身近 【名】切身；身边，近旁

身分 【名】身份；福分，家境

見晴らし 【名】眺望，景致

　　見晴らしがいい 眺望的风景好

　　見晴らしが利く 适于远眺

斑（むら） 【名】不均匀，有斑点；不齐，不定

目盛り 【名】刻度，度数

申し分（もうしぶん） 【名】欠缺，缺点；申辩的理由，意见

うってつけ 理想，合适

役不足 大材小用

持ち切り 【名】始终谈论一件事

ゆとり 【名】宽裕，余裕，余地；指富余，剩余；座席にゆとりがある：座位本身比较宽敞

余地 多用于还有做某事的机会

余裕 除了所需的部分以外，还有富余；精神上游刃有余；指富余，剩余；座席に余裕がある：指座位还有剩余

たるみ 松弛，松懈

夜更かし（よふかし） 【名 三类】熬夜

夜明かし（よあかし） 彻夜通宵

ジャンル 【名】种类，体裁，形式，类型，流派，风格；适用于文学艺术领域

種類 适用于所有领域

フィルカー 过滤，过滤器

ポジション position

コントロール control

ステップ 【名】step 踏板；阶段

センス 【名】感觉，品味，审美能力

タイミング 【名】timing 时机

　　タイミングが合う 时机恰当

トラブル 【名】纠纷，纷争；故障，事故，损坏

ノイローゼ 【名】神经衰弱